«Если кто-то, где-то запрещает в многонациональной России изучать родной язык и препятствует этому – полная дурь и бред. Абсолютно недопустимо, вредно для страны в целом»
Владимир Путин
Республиканское издательство «Лотос» выпустило в свет тиражом 300 экземпляров учебное пособие для детей — «Букварь» на ахвахском языке, относящийся к андо-дидойской группе. Автором азбуки является известный журналист, главный редактор газеты «Ашвадо» Максуд Гаджиев. Презентация издания прошла накануне в Национальной библиотеке имени Расула Гамзатова в рамках VIII Дагестанской книжной ярмарки «Тарки-тау – 2019».
Куратор выставки Марат Гаджиев отметил: «Выпущенная нашим коллегой Максудом Гаджиевым «Ахвахская азбука», очень важная книга. Замечательно то, что она была представлена впервые на Дагестанской книжной ярмарке в номинации «Лучшая книга «Тарки-Тау – 2019» на языках народов Дагестана. Хочется поблагодарить автора этого уникального учебного пособия за подвижничество и любовь к своему родному языку».
Напомним, что «Азбука» — первый учебник для ахвахцев на их родном языке, которая поможет детям обучению грамоте, усвоить печатные и рукописные буквы и их звуковое значение, читать слитно слоги и правильно понимать читаемое и необходимые тексты, писать простейшие слова и предложения. Конечно, новинка представляет большой интерес и для взрослых, кто любит и ценит свой родной язык. Это своего рода живой и бесценный разговорник.
Подход к школьному образованию сейчас в стране заметно меняется и это отрадно. Создана специальная Программа поддержки национальных литератур народов России, благодаря которой авторы смогут издавать свои книги на родных языках. В современную жизнь повсеместно внедряются компьютерные обучающие программы, но роль учебников по-прежнему остается востребованной. Что и говорить: ведь каждый из нас учился по букварю, именно он способствовал освоению грамоты.
Рецензентами учебного пособия выступили носители ахвахского языка: доцент кафедры языкознания ДГПУ, кандидат филологических наук Индира Абдулаева, начальник отдела образования администрации Ахвахского района, кандидат филологических наук Зайгат Шамхалова и завуч Камышкутанской гимназии, заслуженный учитель Дагестана, отличник народного образования России Микаил Шамхалов.
В числе первых, кто ознакомился с содержанием букваря, оказался поэт, художник и общественный деятель Камиль Гаджиев (Тархо). Участник книжной выставки оставил такой отзыв: «Рад, что вышла книга моего друга Максуда Гаджиева «Азбука на ахвахском языке». Надеюсь, что андо-дидойские братья тоже выпустят аналогичные издания. У нас тогда появится реальная возможность обучать своих детей на родном языке. Желаю автору дальнейших творческих успехов!
Приведу ещё несколько отзывов, они здесь очень уместны. «Поздравляю автора Максуда Гаджиева с изданием главной книги ахвахского народа в плане культуры и сохранения родного языка».. (председатель Кумыкского родословного общества «Тухум Терек Тамурлар» Нариман Аджимурадов).
«Я в руках держу и с большим воодушевлением ознакомился с книгой давнего моего друга Максуда Гаджиева «Букварь». Она бесценна тем, что написана патриотом своей малой Родины, знатоком традиций и обычаев ахвахского народа. Он проделал огромную работу, создал шедевр для этноса и подрастающего поколения. Автор заслуживает всяческих похвал и уважения. В мире ежегодно исчезают малые этносы, но ахвахский народ, язык, культура, искусство, обычаи, традиции и история не исчезнут никогда пока живут его доблестные сыновья, как Максуд Исмаилович. Спасибо ему за такую книгу и заботу о своем народе». С наилучшими пожеланиями Шарапудин Султанов, член Союза журналистов России, главный редактор общественно-политического журнала «Лицо Кавказа».
«Поздравляем ахвахский народ с обретением азбуки как основы сохранения родного языка в семье андо-дидойских народов Дагестана». (Краеведческое общество «Анжи-Кала»).
Писатель Чингиз Айтматов писал: «Язык народа – это феномен высшего порядка: каждый язык – достижение общечеловеческого гения. Мы не вправе пренебрегать ни одним языком, какому бы народу он не принадлежал, на какой бы ступени развития он не находился». Ахвахский язык тоже имеет право на существование и никто не должен вмешиваться в этот процесс.
Президент России Владимир Путин выступая на III съезде Всемирного конгресса татар 30 августа 2002, остужая обеспокоенность татарской интеллигенции ростом российского шовинизма, продекларировал: «В заключение, что бы я хотел сказать по поводу изучения национального языка. Полная дурь и бред, если кто-то, где-то запрещает в многонациональной стране изучать родной язык или препятствует этому. Абсолютно недопустимо, вредно для страны в целом.
Россия – средоточие такого национального, культурного, языкового богатства, которого в мире нигде нет. В этом как раз сила нашего государства… Многие языки у нас под угрозой исчезновения. Мы должны принимать особые меры для того, чтобы сохранить культурное наследие нашей страны… Абсолютно недопустимо, если кто-то говорит о том, что нужно сокращать изучение родного языка».
Нет сомнений в том, что азбука Максуда Гаджиева станет учебным пособием для самостоятельного изучения родного языка не только школьниками, но и взрослыми, потому что они откроют для себя секреты образования ахвахских слов, обогатят свою разговорную речь и грамматику. Ведь духовная жизнь народа продолжается до тех пор, пока живут его язык и традиции.
Полосу подготовил
Гаджи Мирзаев