Из нашего досье:

Сулейманов Шарапутдин Шугабитдинович родился 10 августа 1951 года в селе Какашура Карабудахкентского района. С 1969 года работает на ГТРК «Дагестан».  Ему присвоены  звания «Отличник телевидения СССР», «Заслуженный работник культуры Дагестана» и «Заслуженный работник транспорта РД», награжден Почетной грамотой Госсовета республики, является членом Союза журналистов России.

Имя  Шарапутдина Сулейманова хорошо известно в нашей республике. Он автор книг «Дальние дороги»  и «Звезды моего села» .  Публицист и общественный деятель всегда остается для друзей, коллег и своего ближнего круга человеком скромным, отзывчивым и готовым прийти на помощь.

Его хорошо знают и как поэта, написавшего более 300 стихов, переложенных в песни. В этом номере вашему вниманию предлагаем его  два новых неопубликованных стихотворения.

 

Призываю от имени отцов

Отчего мира нет на планете?

Гибнут люди, кровь течет рекой….

И как прежде сиротеют дети

Посреди земли своей родной.

Люди, люди, я вас призываю.

Все народы, страны, города.

На земле чего вам не хватает?

И на что вам горе и беда?

Пусть спокойно дети подрастают.

О скажите, люди, разве мало

Тех щедрот, что вам Земля дала?

Я хочу, чтоб войн совсем не стало.

Много зла война нам принесла!

И хотя с тех пор прошло немало.

Горечь лет военных не прошла.

Поколенье наше подрастало

Без мужского, отчего тепла.

Люди, вы поймите ради бога –

Множить горе в мире смысла нет.

Для чего вам вечно жить в тревоге

И шагать путем кровавых бед?

Нет, друзья, с огнем шутить не стоит.

С войнами покончим навсегда!

Пусть планета полнится покоем

Счастья вам и мирного труда!

Именем отцов я призываю

Все народы, страны, города,

На планете места всем хватает,

Пусть спокойно дети подрастают,

Пусть нам светит радость, не беда!

 

 

Память не угасает

В руках автомат не ржавеет,

Родину, враг, не тронь!

Видишь: её лелеет,

Наш негасимый огонь

Вечный огонь полыхает

Теплом дорогих сердец.

Признательность — не угасает,

Мы в долгу пред тобой, боец.

С грустью глядят ветераны,

Памятны дни войны.

Болят у них старые раны,

Скорбью сердца полны.

Слезы нахлынут градом,

Стеснятся дыханье и речь.

Над каждой могилой нам надо

Вечный огонь зажечь!

Вечный огонь полыхает

Теплом дорогих сердец,

Память — не угасает,

Тебе наш поклон, боец!

Перевод Камиля Ханмурзаева

ПОДЕЛИТЬСЯ
Предыдущая статьяДень памяти
Следующая статьяБЕЗ СРОКА ДАВНОСТИ