В Махачкале в издательстве «Мавел» вышел в свет «Словарь топонимов Лезгистана». Автор — дагестанский писатель, ученый и общественный деятель, главный научный сотрудник Института педагогики им. А.А. Тахо-Годи, профессор Курбан Акимов.
«Словарь» состоит из предисловия, основной части, включающей в себя три раздела: 1. Названия городов, селений и хуторов Лезгистана; 2. Названия гор, рек и местностей Лезгистана; 3. Лезгинские названия стран, городов и местностей мира и списка использованной литературы.
В книге представлено свыше 2500 макротопонимов, вбирающих в себя наиболее известные названия местностей проживания лезгин и лезгинских народов: агулов, арчибов, будухов, джеков, крызов, рутулов, табасаранов, удинов, хапутов, хиналугов и цахуров в Дагестане и Азербайджане. Учитываются фонетические нормы, принятые местным населением ко всем топонимам представлены русские параллели.
Из предисловия читатель узнает, что Кавказ — это бесконечный ресурс природных, исторических и языковых богатств, который, находясь на границе Европы и Азии, в разные исторические эпохи не раз был вовлечен в события мирового значения и большой общеисторической важности. Именно поэтому в некоторых географических названиях, представленных в «Словаре», сохранились топологические и иные отголоски древних народов, населявших Лезгистан.
Уникальность «Словаря топонимов Лезгистана» заключается в том, что профессор Акимов впервые собрал, систематизировал и издал топонимы, ойконимы, оронимы, гидронимы и другие ландшафтные наименования лезгинских народов Дагестана и Азербайджана. Автор достиг своей цели: «Словарь» окажет помощь в сохранении как самих топонимов, так и лексических особенностей географических названий данного региона.
«Словарь топонимов Лезгистана» имеет не только научно-познавательное, но и большое воспитательное значение. Это издание будет интересно и для широкого круга читателей.
Лариса Зайналова,
научный сотрудник Института педагогики им. А.А.Тахо-Годи
